讓我現在告訴你,你就是那幸運的人。——《幸運的人》,美國女歌手泰勒絲

(Let me tell you now, you’re the lucky one.——《The Lucky One》,Taylor Swift)

 

爸爸你知道嗎,今天發生了一件天大的事情,泰勒絲(Taylor Swift)在2013年MTV錄影帶音樂大獎(MTV Video Music Awards)得到了Best Female Video,這是最好的消息!我問:「那你的偶像泰勒絲是以哪一首歌得獎的呀?」女兒回說:「就是那首…Trouble, trouble, trouble…的《我知道你是大麻煩》(I Knew You Were Trouble)」。


read more